sweet nona
sweetnona83.blogspot.com
ترجمة وتدقيق
رفع تورنت
انتاج ورفع
Sweet Nona
Miss Loly
Ahliy
حلقة رقم 13
اوه سو ليس اخاكِ الحقيقي
هذا انا يونجي
..كيف يمكن لحثاله مثلك
على ان يقبل يونجي ؟
.. كيف جرؤت
على تضع يدك عليها ؟
ليت لو كان بمقدورى
قتلكِ
فى هذه اللحظة
اتمنى حقا لو كان بمقدورى قتلكِ
ماذا ؟ - يونجي -
لا يمكنها ان تجري العملية
لا يمكنهم حتى علاج عيناها
قولكِ
بأنكِ تحب يونج
لا اصدقه
.. هدفك
فقط .. السبب وراء هدفكِ القذر الذى هو مثل القمامه
احاول ان اعثر عليه فقط من اجل يونجي
اذاَ ماذا عنك ؟
ألم تحاول تعويض حياتك الحثالة من يونج ؟
عيناى يونجي ؟ اجل
انا جعلتها هكذا
يونجي تعرف هذا ايضا
لكن لما تظاهرت بعدم المعرفه ؟
هذا لانها تحتاجني
انتِ
مجنونة
بالمقارنه بالمعاناة التى سببتها ليونج
ما فعلته انا لا يعد شيئا
عندما تكتشف يونجي انك لست اخاها الحقيقى
هل فكرت كيف ستشعر ؟
ذهابك الى غرفتها السرية فى المشتل
وسرقة ذكريات يونجي
و التظاهر بانك شقيقها التى كانت تشتاق اليه بشدة
هل ستغفر لك يونجى ذلك يا ترى ؟
بسبب دين الـ 78 مليوناَ
تظاهرت بأنك تحب شقيقتك الصغيرة
فهل تظن ان يونجى
ستغفر لك هذا ؟
اخاكِ
يقول انه يحبكِ
اعرف انك تحب يونجي
يونجى ستجرى العمليه
المحامى جانج قابل الطبيبة تشو منذ وقت قليل
ومع ان محاكاة العمليه لم تكن ناجحه
الا ان الطبيبة تشو قالت انها ستجرى العملية
لم يكن الاطباء الاخرين بمثل ثقتها لكن الطبيبة تشو قالت انها وجدت امكانيه ما
عندما تدخل يونجي غرفه العمليه
ينبغى عليك ان تغادر بهدوء و خالى اليدين
وسأخبر يونجى لانك احببتها فعلى الارجح لم يكون بمقدورك اخذ اى نقود معك
ساقول هذا من اجلك
المحامى جانج سيقابل غدا
الشخص الذى قام بتزييف تشخيص يونجى من اجلكِ
سيقابل كواك جو سوك من مشفى جاسيم
ومي را ستكون شاهدة
اخبرتكِ
.. بأننا
سنغادر سوياَ
.. هل ربما انت هو ذاك الرجل الذى قابلته من عام مضى ؟
لديكِ مخيلة واسعة
هل تشعرين بالملل ؟
ام هل اعجب ( هذا الرجل ) اختى الصغيرة ؟
اريد ان اراه
فكلما كنت معك على نحو غريب
يظهر على الدوام فى افكارى
لقد احتال علي
انه ليس شخص جيد بل هو نصاب
انسى امره انه حثاله منذ مولده
بمجرد ان تكتشف يونجى انك لست أخاها
هل فكرت كيف ستشعر ؟
ذهابك الى غرفتها السرية فى المشتل
وسرقة ذكريات يونجي
هذه الصورة
خذيها الى الغرفه السرية التى فى بيتك التى تبدو كبيت مسكون
و داومى النظر اليها الى الابد - ساخبركِ لماذا اتى اخاكِ لعندك -
بسبب النقود
بسبب دين يبلغ 78 مليون وون
تظاهرت بأنك تحب اختك الصغيرة
.. فهل تظن ان يونجى
ستغفر لك هذا ؟
انسانتى ناعمة كرقاقات الثلج الأبيض
اوبا
و هذه الانسانة تجعلنى اتألم
لا تذهب
لاخى الكبير
لا بأس من قبله كهذه اليس كذلك ؟
الريح تهب ويبدو انها ستأخذكِ بعيدا للغاية
بالتالى احميكِ وانا بجانبكِ اليوم ايضا
جين سورا رساله جديدة واردة
اخبرت يونجى كل شئ بشأنك
الان لا توجد سوى وسيلة وحيدة كى تنجو
تعال الي
سانتظرك بايطاليا حيث سافرنا اول مره
كيف لبشر ان يقدم على فعل شئ كهذا ؟
كيف لصديقة ان تقدم على فعل شئ كهذا ؟
لانها كانت تمر بظروف صعبه و عائلتها فقيرة .. ايضا
اهدأ ارجوك محامى جانج اهدأ رجاء
لما فعلتِ كل هذا ؟
حتى انى حاولت ان اقف بجانبكِ
فطرتِ قلبى يا فتاة
مدير القسم بمشفى جاسيم .. كواك جو سوك
ابلغ عنه نقابة الاطباء على الفور
لنتحدث قليلا محامى جانج
الان يمكننى ان اعرف لما اشتم فى هذه الغرفه رائحه الكثير كم الناس
السكرتيرة وانج
و أنت ايضا
انا ممتن لك جين سونج طوال هذا الوقت
المشكله هى انى والذى لا أعرف اى شئ سوى العائلة
اعتبرك انت ايضا هيونج من العائلة
لم احبك ونحن صغار فامى كانت لطيفة معك اكثر من كونها لطيفة معي
بالتالى ذات مره قلت لامى
امى
اعيديه الى الملجأ
فقالت لى في ذلك الوقت
هل كنت لتتنكر لعائلتك ؟
نحن سوياَ حتى النهاية
نحن فريق الاحلام كما ترى
خطتي هى هكذا
لنستثمر بعض من المال
قد لا يكون سهلا ان نحصل على النقود بسبب الرئيس كيم
لكن لنحصل على المال بطريقة ما و نلعب لعبه على الرئيس كيم
ونفوز بـ أناقه
ماندو قال انه سيحصل على بعض النقود سأتصل به
لن اقامر معك
حتى اذا مت
حسنا
ساراقب فحسب
انت العب
وعليك ان تفوز باللعبه مهما كان
ثم يمكنك فى النهايه ان تفعل ما يفعله انسان صالح والذى لم تكنه ابدا حتى الان
كابن لابي وامى وكأخ كبير بالنسبة لى
وكأوبا لهى سون
... و ايضا لـ يونجي
عندما تسنح لك الفرصة اخبر يونج كل شئ لاحقا .. و تأكد من اخبارها بذلك
بسببها لم تفكر كثير فيما مضى من حياتك
انت من قلت انك ستعيش كـ الحثالة والذى رموا بك كالحثالة
لاول مره حتى مع انك قد رميت كالحثالة اردت ان تعيش كانسان صالح
عليك
اخبارها هذا بالتأكيد
اتبعني
انت هنا ؟
اين يونجي ؟ - فى المشتل -
اتبعينى
يونجي
ستجرى العمليه نهاية الاسبوع
اذاَ اليوم الذى ستغادر فيه سيكون ايضا
نهاية هذا الاسبوع
انتِ ايضا سكرتيرة وانج
ستغادرين فى هذا اليوم ايضا
انا من سيبقى الى جانب يونجي
لن يسير الامر حسب مرادك
فى اجتماع مجلس الادارة اليوم
سابلغ عن افعالكِ الخاطئة
و ما الحقته بالشركه من اذى بتعاملات الأسهم الخاصة بك
و اهمالك فى تولى مهامك كالشخص المسئول عن يونجي
لن يتحمله مالكى الاسهم
ايضا
الاذى الذى سببته ليونجى
ولاحقا بعد أخذ رأى يونجي سأقوم باتخاذ الاجراءات القانونية ضدكِ
.. لقد
تجاوزتِ ما يفوق قدرتى على الفهم الى حد كبيرا للغايه
انت ايضا
تجاوزت فيما يتعدى مقدرتى على الفهم
ان كنت تهتم ليونجي ولو لقدر بسيط
فأكمل حتى النهايه كـ شقيقها الذى يهتم لامرها
سافعل ذلك بكل ما جهدى حتى النهاية
سكرتيرة وانج
أجل
هل اوبا هنا ايضا ؟
أجل - يونجي -
انا هنا
ثلاثتكم
تجمعتم هنا
فماذا تفعلون ؟
حسنا
.. لدى
بعض الاشياء لاقولها لهما بالتالى طلبت من هما التواجد هنا
سكرتيرة وانج
لنذهب اليوم لاخذ قياس فستان الزفاف
يونجي
جراحتكِ
تم ادراج موعدها نهاية هذا الاسبوع
هذا جيد
اذاَ
لابد ان اخذ قياس فستان الزفاف اليوم بالتأكيد
حتى لا يكون هناك اى تأخيرفى الزفاف بعد العمليه
هل اتصل بميونج هو ؟
يونجى
لا تبدو هذه فكره جيدة - سكرتيرة وانج ؟ -
سيذهب كلانا فحسب اليوم
تذكرين اننا اعتدنا ان نخرج سوياَ من وقت لاخر
هل ربما .. ليس لديك رغبه ؟
بالطبع ارغب
حسنا لنفعل ذلك ساذهب لاستعد للخروج
محامى جانج
احوال الشركة جيدة اليس كذلك ؟
لاننى لم اتمكن مؤخرا من رؤية التقارير
تردنى التقرير هذه الايام
ولا يوجد الكثير يحصل بها
أنستى
هذا الجرس كان فى القمامة
ارميه
حسنا
اوبا ؟
هل تريد ان تسافر ؟
سيكون شئ غريب ان ذهبنا سوياَ فى شهر العسل
سيكون شئ جيد ان ذهبنا قبل العمليه
.. هل يجدر بنا
السفر الى ايطاليا ؟
سانتظرك فى ايطاليا حيث سافرنا اول مره
.. أهى
بعيدة للغايه كى اذهب اليها ؟
دعينا نذهب لمكان افضل من ايطاليا
حسنا
حتى النهاية
قلت انى سأقوم بكل جهدى
الجو جميل اليوم
سكرتيرة وانج
كم سنه عشتِ معي ؟
لاكثر من عشرين عاماَ
عندما اتيتِ للعيش معنا لاول مره
كم كان عمرك ؟
تقريباَ فى عمرك الان
كنتِ صغيرة للغايه
هذا صحيح
اجدني كنت صغيرة للغايه بما انى افكر فى ذلك الان
لكن لا اعرف لماذا فكرت انى كنت اعرف كل شئ حينها
بعد الخوض فى معاناة الحب
تصرفت وكأنى اعرف كل شئ عن الدنيا
و تصرفت وكأنى كبيرة بما فيه الكفاية
لكننى فى الحقيقة كنت صغيرة للغاية
يديكِ دوما باردة
اجل
يدى دوما باردة
الان فى هذه الغرفة
يمكننى ان اعرف اخيرا لما تفوح منها رائحة اناس اخرون
السكرتيرة وانج
وانت
الى اى حد
خططت
حتى
اثق بك كشقيقى الكبير
ام انه
الى حد ان تجعلنى احبك ؟
الان
هذا ايضا
يجب ان تشاهده
الألم الذى سببته لي و الذى يس بمقدورى تفاديه
هكذا
كيف تشعر وانت ترانى و انا فى هذه الحالة المتألمه والمدمرة
غير معقول انك تظن انك فزت علي اليس كذلك ؟
كلها جميلة
لا اعرف اي واحد سيليق على يونجي
جربي ارتدائهن اولا
هل نتصل به ؟
لا
فقط كلانا
حسنا
هل هناك فستان ذو طيات ؟
انت لا تحبينه
لان اخاكِ لا يحبه
لكنكِ تحبينه
رجاء اعطينى ثوب به طيات
سأجهزه
مون هى سون
نعم هى سون ؟
تريدين رؤيتى ؟
حسنا
لنفعل ذلك
بارك جين مي
قومى بمسح كل الاطباق حتى عودتى
نظف المطعم
هل فهمتِ ؟
على ان اذهب الى السينما مع اصدقائى اليوم
مازلت لا تفهمين اليس كذلك ؟
هل يجدر بي اخبار والديك كل ما فعلته ؟
هل افعل ؟
تخبرينا بماذا ؟
لا
اجل
اجاشى طلب منى
احضار ثلاثه سلطانيات من حساب الزلابيه
حسنا
ألن تكف عن التظاهر وتتصرف وكأنك تعرفنى ؟
اذاَ لا تخبرى اى شئ ليونجي
اجل ماندو ؟
... هاى انت
لما يتصل بك ماندو ؟
حسنا فهمت
ساكون هناك
ساعود على الفور
حسنا - حسنا -
انت يا بارك جين سونج
الى اين انت ذاهب ؟
هى سون وجين سونج الا تظنى انهما سيتزوجان ؟
لا تروقنى هى سون
انتِ لا تروقنى
انا ايضا
فقط امسحى الاطباق جيداَ
دعينى
لماذا ؟
لا تتسكع مع ماندو
انت تقوم بعمل شئ سئ ثانية اليس كذلك ؟
ساعيش معك فلا تذهب الى ماندو
مع انى ممتن لكِ لقولكِ هذا
لكن على ان اذهب
انت يا جين بارك سونج
انت .. لا تذهب الى ماندو
تبدين جميله للغاية
هل نلتقط صورة لنا
التقطى صورة لنا رجاء
ساطبع الصورة فى الحال
هذه اول مره نلتقط فيها صورة سويا اليس كذلك ؟
صحيح
اعجبك فستان الزفاف حقا اليس كذلك ؟
اجل .. و المحامى جانج و ميونج هو ايضا
اخوكِ ايضا سيعجبهم كلهم
طالما انه يعجبكِ فهذا يكفى
لقد اعتنيتِ بى لعشرين عاماَ
من المؤسف ان هذه هى الهدية الوحيدة
التى يمكننى ان اعطيها لكِ
ماذا تقصدين ؟
بعد ان اجرى العمليه
و عندما افتح عينى
لن يكون هناك اى حاجه لخدماتكِ بعد ذلك
الان انت مثل اوبا ايضا
اعتقد ان عليكِ ان تستعدى لمغادرة البيت
قلت انكِ بحاجه للنقود
اليس لديكِ الكثير من النقود ؟
فقط اعتبريه تبرع خيرى
ونحن صديقتان ايضا
الاصدقاء يصنعون المعروف لاصدقائهم
نحن ... صديقتان ؟
بالطبع
فانا احبكِ
حسنا ساعطيها لكِ
ألن تسألينى كم سأحتاج ؟
اعتقد 78 مليون وون
اتذكر ما قلتيه اخر مرة
قد لا اعرف الكثير ولكن لدى ذاكرة جيدة
هل طلب منكِ اوبا فعل ذلك ؟
ليس هناك شيئا من ذلك
سكرتيرة وانج
اجلبي السيارة
اوه سو لا يعرف
لا اعرف ان كنتِ ستصدقيننى او لا لكنها الحقيقة
اتمنى الا تسيئ فهم اوه سو او تكرهيه
اوه سو
كان رجل جيد بما يكفى كى تحبه اختي الكبيرة
ساعدينى فانت غنية
غادرى بهدوء فانا على وشك شتمكِ
انت تحبين اوه سو ايضا
على ما يبدو حبي بالنسبة لكم
مبرر للحصول على النقود
هذه مسأله موت او حياة بالنسبة لاوه سو
انا اثقة انكِ ستعطينى النقود
لن ادفع فائدة فقط المبلغ الرئيسى
هاى و اى فائدة هذه التى ستكون بينى و بينك ؟
شكرا
اخبر الرئيس كيم ان جين سونج اصبح متورط فى الامر الان
ما الذى يجرى بين جين سونج و ماندو ؟
اتركني
لنتناول مشروبا فى وقت ما
من هناك ؟
اه ..انا
لما انت هنا فى هذا الوقت المتأخر من الليل ؟
هل رويت الزهور
أجل
هكذا اذاَ
هل فكرت الى أين سنسافر ؟
لا استطيع التفكير فى مكان ما على وجه التحديد
ماذا عن فيلاتنا فى سا رى ميون بجبل جى رى
قبل ان يتطلق ابي وامي
كان هذا اخر مكان ذهبت اليه عائلتنا سوياَ
ألا تذكر ؟
لا
تتذكر اشياء عديمة الاهميه كحلوى غزل البنات
فكيف لا تتذكر ذلك ؟
اعتقد ذلك
عنوانها 6 سا رى ميون
لم اذهب الى هناك بعد وفاة ابي
لنذهب الى هناك
حسنا .. لكن ستجرين العملية اولاَ
لنذهب غداَ
ان لم استطع فتح عينى بعد العملية
اقصد ان كنت لست على قيد الحياة بعدها فلن ينفع ذلك
لنذهب غداَ
انه أذن الحمل
اعتادت امى ان تغيظنى باذن الحمل
قائلة انها تذكرها بأذني
وكنت ابكى واقول ان هذا ليس صحيحا وان أذنى اجمل
كيف تذكرت ؟
هذا الشئ فحسب ليس لديه رائحة على الاطلاق
ليس هناك نفع منه
ان الريح رائحتها كالربيع
الشتاء الماضى كان بارد للغايه اليس كذلك ؟
لا بما انك كنتِ معي فلم يكن كذلك حقاَ
حتى مع انك كنت بجانبى كانت الريح ماتزال باردة
.. يبدو ان هذا الربيع سيكون بارداَ تماما كالشتاء الماضى
ما الذى تقوله ؟
هذا رقم هاتف جين سورا صديقة اوه سو السابقة
لقد انتابنى الفضول لما هذا الرقم فى هاتفها بالتالى اتصلت به
وقالت انها اخبرت يونجي كل شئ عن اوه سو
الو ؟
عد للبيت على الفور
يونجي تعرف كل شئ عنك
من هذا ؟
يونجى تتصرف بشكل غريب
عد للبيت الان
اغلق الهاتف
عندما تنتهى الرحله سأتصل بكِ
لنغلق هواتفنا فهى مصدر ازعاج
الهاتف الذى تتصل به مغلق حاول الاتصال به فيما بعد
ما الذى يجرى سكرتيرة وانج ؟
يونجي تتصرف بغرابه
لما تذهب فى رحله مع اوه سو حتى بعد ان عرفت هويته الحقيقة ؟
ماذا ؟
كتبت يونجي وصيه جديدة بدأَ من الامس ,
قالت انها ستوهب كل شئ الى الجمعيات الخيرية
اوه مدير لي
ما الذى يجرى محامى جانج ؟
يونجى ارسلت لى رساله بفسخها الزواج
دون ان تتناقش معى بكلمة
ايضا.. اخبرت الرئيس جونج والرئيس ايم كى يذهبا الى انتخابات رئيس مجلس الادارة قائلة انها لن تذهب
هل كنت تعرف ؟
ما الذى يجرى ؟
نحن بحاجه الى معرفه الى اين سافرا
الطريق مغلق
ماذا عن جهاز الملاحة
يقول بان نذهب مباشرة
لكن لا يمكننا المضى قدما بالسيارة
هل تريدين المشى ؟
فكرت انك ستستدير
لقد بدأنا بالفعل فات الاوان بالفعل كى نستدير عائدين
انزلي
هل تذكر اخر مره كنا فيها هنا ؟
لا
اتذكر ذلك تماما
هل كنتِ سعيدة ؟
من ؟ - انتِ -
كنت سعيدة
بما انكِ استمتعى فانا سعيد
تمسكى جيداَ
حسنا .. هل نواصل ؟
اخيرا وصلنا
سانزلكِ
سيقضى عليك
لانى جائعه
اذاَ علينا ان ناكل
لكن هل هناك اى متاجر فى الجوار ؟
غالباَ
غير معقول
على الارجح المفتاح على ناصيه الباب
لا يمكننا النوم هنا
لنذهب الى مكان اخر
لا سأبقى هنا
لا يوجد ما نأكله
مع هذا سأبقى هنا
حسنا لنفعل ذلك اذاَ
انتِ ابقى هنا وانا سأنزل الى القرية اسفل الوادى لاجلب شيئا لنأكله
اشعر بالبرد
ابى كان ماهراَ فى اشعال النيران
هذه اول مرة لي
ليس لديك قوة اليس كذلك ؟
هذا لا يتعلق بالقوة بل بالفطنه
اذاَ لست فطن ؟
هذا لا يبدو سماع ذلك جيدا ايضا
اه ..حسنا
باتت لدى الان .. الفطنة
انا ازداد حزناَ
وجهى يصبح متفاجأ اكثر فأكثر
لكنى مع هذا ابتسم
حتى لا تلاحظ
لما اخبرتنى
انك تحبني اولاَ ؟
انت جعلتنى هكذا
اوه لا .. الدموع تنزل من عينى
وارغب فى العثور عليك بشدة يا من تركتنى
بقدر ما اريد وبقدر كراهيتى لك ازداد حزناَ
لا تتركني
الدموع التى اذرفها من توقي اليكِ
و كلتا عيناى تبحث عنك
لابد انها تجرح بقدر حبي لك
فابكى مجددا وانا خائرة القوى
ما هذا ؟
انها رساله كتبها اوه سو ليونجي
اوه سو بالفعل يعرف ان يونجي باتت تعرف هويته الحقيقية
كلاهما يعرف ... اذاَ لماذا سافرا
انا واثق ان اوه سو يهتم فحسب ليونجي
فلا تقلقى كثيراَ
ما الذى كانت تفعله يونجي هنا وحدها بالضبط ؟
يونجى بخير حقا اليس كذلك ؟
يونجى
10:30
اتيت بعد ثلاث ساعات و ثلاثون دقيقة
لنأكل
مذاقه ليس سيئا للغاية
اتريدين تذوقه ؟
لا
اذاَ عندما تتناوليه لا تقولى كلام مثل " أنها مالحه او ليست متبله جيداَ "
ان كنت مثل ابي فاذاَ اعرف ان
حساء معجون الصويا الذى ستصنعه سيكون لذيذ
عندما اتينا الى هذا المكان كان حساء فول الصويا الذى صنعه ابى
لذيذا حقاَ
وقتها سألت ابى ما هى وصفته السرية اليس كذلك ؟
الا تذكر ؟
لا و لكن حسائى سيكون لذيذاَ ايضا اعتمدى على ذلك
هكذا تماما
عندما كانت امى تجلس بجوار المدفأة
كان ابى يصنع القهوة و يعطيها لها
هل كانت علاقتهما جيدة حينها ؟
غادر فى اليوم الذى ساجرى فيه عمليتى
ساغادر عندما ارى نهاية العملية
لا
غادر عندما نعود الى سيول
سافعل كما ارغب انا
اخبرينى عن الوقت الذى اتينا فيه الى هنا مع ابى وامى
عندما تشربِ الشاى هكذا مثل ابى وامى
ماذا كنا نفعل انا وانتِ ؟
هل كنا نتظاهر بالنوم و نمزح و نلعب اسفل الاغطية ؟
لا
كنا نبكى فى هذه الغرفه
ابى و امى تشاجر و علا صوتهما هنا
لقد خنتكِ لانكِ جعلتنى اشعر " " بالوحدة
لا
لقد كنت انت دوما هكذا
ودام هذا الشجار حتى الصباح
ايضا
ابى وامى احضرنا انا واخى و قالوا لنا ذلك
" الان سو و امكما "
و يونجى و ابوكما سيعيشان سويا كلا على حدا
ما قلته لك اليوم
كان كله كذب
من البداية
من تقطيع ابى للخشب
و صنعه حساء معجون فول الصويا و حتى كوننا كنا سعداء
لم يكن هناك اى شئ من ذلك اطلاقاَ
هذه اليوم كاليوم
لا
كالايام القليلة الماضية
كان مروع
هل نتحدث عن شيئا اخر ؟
ماذا كان حلم اوه سو الذى تم هجره تحت الشجرة ؟
هل كان بان يصبح نصاب فحسب منذ البداية ؟
بما انهم هجروه تحت شجره
ويقدر ما جعل جميع من بالعالم اعداؤه
هل كان كما قلت
منذ ولادته
مجرد حثالة ؟
اريد ان اشرب بعض الخمر
لا اريد خمراَ
اخبرنى
ان كنتِ لستِ بحاجه للشرب ساشرب انا فحسب
اوه سو النصاب
ماذا كان حلمه عندما كان صغيراَ ؟
نجار
مزارع
صياد .. مهندس
اى شئ عدا نصاب أو مقامر
ليس منذ البداية و لكن منذ ان قابلتكِ
انا اسأل الان عن اوه سو النصاب
انا اخبرك الان.. عنى
لنكف عن هذا
تعرفين من اكون اليس كذلك ؟
أعرف
النصاب اوه سو من يحتاج الى 78 مليون وون
لماذا ؟ لماذا لا تستمر ؟
لقد اردت ان ارى الى متى اكثر ستتلاعب بي
اذا
لنسمع اعذارك
ليس لدى عذر اعرف انى سببت لكِ الالم
بدلا من قول هذا الكلام
ان كنت اخبرتنى فحسب
ان الجرح الذى اصبت به و انت صغير لكونك قد رُميت كالقمامة
هو من جعلك تعيش كالحثالة
وانه اكثر من الانسانه الكفيفة مثلى
تألمت انت اكثر
هذه الكلمات كانت ستريحنى اكثر
انت من عرفت انى احبك ومع هذا واصلت خداعك لى
حقا .. ان كنت اخبرتنى فحسب انك لم تستمتع بخداعك اياى
لكان هذا سيريحنى اكثر
ومن كل الاسباب التى تجعلنى لا اسامحك .. السبب الرئيسي هو
اننى الان
على موت اخى الذى اشتقت اليه بشدة بقدر امى
بسببك انت لا يمكننى ان احزن عليه
لنلقى فحسب لوم وقوعى فى حب نصاب مثلك على عماى
و بالرغم من انى أكرهك بما فيه الكفاية للحد الذى يجعلنى ارغب فى قتلك
مهما فكرت فى الامر بشدة
لا اجد ما تستطيع عمياء مثلى فعله
لقد خدعتنى جيداَ
طوال الوقت
اعرفك .. اشعر بك حتى ان لم تتكلم
.. هذه حقا
انت انسان مجروح تشبهنى كثيراَ
النهاية بيننا اليس كذلك ؟
اعرف انى لن اتعلم الحب ابدا
لذا لا اعرف بشأنه حقا
لكنى اشعر انك الانسان المكتوب لي
انساني ناعم كرقاقات الثلج الأبيض
ترجمة وتدقيق
انتاج ورفع
رفع تورنت
Sweet nona
Miss Loli
Ahliy
و هذه الانسان يجعلنى اتألم
الريح تهب ويبدو انها ستأخذك بعيدا للغاية
الان من سيغادرون يجب ان يجهزوا متعلقاتهم
على ان اغادر
لانى امn والام انسانة تستلم امام اطفالها
يونجى قالت انها لن تودعكِ
غادرت المنزل ؟ g;k لما انت خالى اليدين ؟
بالتالى اليوم احمينى وابقى بجانبى ايضا
اوه سو هو الشخص الوحيد الذى داست عليه
فى حياتى لم اقول وداعا مطلقا الى اى شخص
احبكِ بصدق
احببتك ... خداعك لي لم يكن ذنب
ادعو لله ان يستجيب دعواتى
اتمنى لهذا الحب القاسى الذى لم يعد بإمكاني منعه بعد الان